Traducción de Video y Generador de Subtítulos con IA

Sube archivos de video y audio para generar subtítulos multilingües con IA

Arrastra y suelta tus archivos locales MP4, MOV, MKV, MP3, WAV y más. TranslateSub transcribe el audio y lo traduce en subtítulos precisos en más de 75 idiomas, listos para descargar como SRT, VTT o texto plano.

¿Quieres aprender más sobre transcripción y traducción de audio/video? Consulta nuestra

Por qué Elegir TranslateSub

Amplio Soporte de Formatos

Sube formatos comunes de video y audio como MP4, MOV, MKV, WMV, MP3, WAV, M4A y FLAC sin necesidad de conversión.

Traducción Precisa con IA

La transcripción y traducción con reconocimiento de contexto producen subtítulos naturales y fluidos, como hablan los nativos.

Más de 75 Idiomas

Traduce tu contenido a más de 75 idiomas a la vez, llegando a una audiencia verdaderamente global.

Múltiples Formatos de Subtítulos

Exporta los resultados como SRT, VTT o texto plano para adaptarse a cualquier editor, reproductor o flujo de trabajo.

Sincronización Perfecta de Tiempos

El análisis inteligente mantiene tus subtítulos SRT y VTT alineados con el audio original, sin desfases de tiempo ni sincronización manual.

Privacidad y Seguridad Primero

Tus archivos subidos se cifran en tránsito y almacenamiento y se procesan por canales seguros. Los archivos de tareas del plan gratuito se eliminan automáticamente después de 7 días.

Guía Paso a Paso: Cómo Traducir Archivos Locales de Video y Audio

1

Sube tus Archivos

Haz clic en el área de carga para seleccionar tus archivos locales de video o audio. Admitimos muchos formatos, incluidos MP4, MKV, MOV y MP3.

2

Selecciona los Idiomas de Destino

Elige el idioma de la pista original y selecciona entre más de 75 idiomas de destino para la traducción de subtítulos con IA.

3

Traduce tu Contenido

Haz clic en "Traducir" para que nuestro motor transcriba y traduzca tu contenido en subtítulos precisos.

4

Descarga los Subtítulos

Descarga tus subtítulos al instante en SRT, VTT o texto plano, listos para usar en cualquier lugar.

Formatos de Archivo Soportados

Sube prácticamente cualquier archivo común de audio o video y obtén subtítulos traducidos en minutos.

Formatos de Video

MP4MOVMKVWMVVOB

Formatos de Audio

MP3WAVM4AFLACOGGAMRWEBM

Lo que Puedes Hacer

Desde creadores hasta equipos, TranslateSub te ayuda a hacer accesible cada grabación:

Subtitula tus Propios Videos

Añade subtítulos multilingües a videos grabados, tutoriales y subidas a YouTube para hacer crecer tu audiencia global.

Transcribe Podcasts y Audio

Convierte episodios de podcast, entrevistas y notas de voz en texto traducido y consultable.

Traduce Grabaciones de Reuniones

Genera subtítulos y traducciones para webinars, clases y reuniones en línea grabadas.

Localiza Clips de Cine y Medios

Crea rápidamente subtítulos para clips de películas, material de cursos y videos de marketing en varios idiomas.

Soporte para más de 75 Idiomas

TranslateSub permite la traducción fluida de audio de video a subtítulos en más de 75 idiomas, asegurando la accesibilidad global del contenido y mejorando el impacto de tu contenido en todo el mundo.

English中文日本語한국어EspañolFrançaisDeutschItalianoРусскийहिंदीPortuguêsالعربيةTiếng ViệtไทยIndonesiaPolskiTürkçeNederlandsSvenskaDanskSuomiΕλληνικάČeštinaRomânăMagyarSlovenčinaБългарскиУкраїнськаHrvatskiСрпскиLietuviųLatviešuEestiעבריתفارسیMelayuTagalogМонголҚазақO'zbekShqipአማርኛKreyòlGaeilgeSoomaaliKiswahiliاردودریCymraegEnglish中文日本語한국어EspañolFrançaisDeutschItalianoРусскийहिंदीPortuguêsالعربيةTiếng ViệtไทยIndonesiaPolskiTürkçeNederlandsSvenskaDanskSuomiΕλληνικάČeštinaRomânăMagyarSlovenčinaБългарскиУкраїнськаHrvatskiСрпскиLietuviųLatviešuEestiעבריתفارسیMelayuTagalogМонголҚазақO'zbekShqipአማርኛKreyòlGaeilgeSoomaaliKiswahiliاردودریCymraeg

Preferido por Creadores y Equipos

Maria G.

Creadora de YouTube

"Subo mis videos sin editar y obtengo subtítulos SRT limpios en varios idiomas en minutos. Mis visitas internacionales han crecido mucho."

David K.

Productor de Podcast

"Transcribir y traducir mis episodios solía llevar horas. Ahora solo subo el archivo de audio y descargo el texto: un gran ahorro de tiempo."

Aiko T.

Educadora en Línea

"Traduzco mis clases grabadas al inglés y al español para que más estudiantes puedan seguirlas. La precisión es impresionante."

Lucas P.

Gerente de Marketing

"Localizamos videos de productos para diferentes mercados sin contratar agencias. Subir archivos y elegir idiomas es muy fácil."

Preguntas Frecuentes

1

¿Cómo Usar TranslateSub para Traducir Audio de Video a Subtítulos Multilingües?

Para traducir audio de video a subtítulos multilingües usando TranslateSub, sigue estos pasos:

Paso 1: Sube tu archivo de video/audio a TranslateSub. Selecciona el idioma deseado y el formato de subtítulos, luego haz clic en el botón "Traducir" para generar subtítulos multilingües precisos.

Paso 2: Monitorea el progreso y estado de tus tareas de traducción haciendo clic en el botón "TAREAS" en la barra de navegación superior derecha mientras se procesa la traducción.

Paso 3: Una vez que la tarea de traducción esté completa, haz clic en el botón "Resultados" para ver, editar y descargar tus subtítulos y archivos de video generados.

Aprende más
2

¿Cómo se Calculan las Tarifas de Traducción?

Las tarifas de traducción se calculan según los servicios utilizados. Los nuevos usuarios reciben créditos gratuitos para servicios de traducción. Para detalles completos de precios sobre nuestra generación de subtítulos multilingües, visita nuestra página de precios. Después de completar cada tarea, se mostrará la información de facturación.

Aprende más
3

¿Puedo Solicitar un Reembolso?

Los reembolsos están disponibles bajo solicitud. Ten en cuenta que se deducirán las tarifas de las plataformas de pago de terceros. Para más información, consulta nuestra política de reembolso.

4

¿Cuál es el Tiempo Típico de Finalización para una Tarea de Traducción?

El tiempo de finalización para tareas de traducción varía según la duración del archivo y la carga del servidor. Típicamente, un video de 5 minutos toma aproximadamente 2-3 minutos para transcribir y traducir a subtítulos. Puedes rastrear eficientemente el estado de tus tareas en tu lista de tareas.

5

¿Cómo Puedo Acceder a los Resultados de la Traducción?

Para acceder a los resultados de traducción, haz clic en el botón "Completado" una vez que una tarea esté finalizada. Esto te permite ver, editar y descargar los archivos de subtítulos generados para tu traducción de audio de video.

6

¿Está Disponible la Transcripción de Video o Audio?

Sí, la transcripción está disponible. Selecciona el idioma de origen del audio y elige el formato "Texto Plano" para recibir el contenido de la transcripción en texto plano, facilitando su referencia.

7

¿Cuál es la Duración del Almacenamiento de Datos de Tareas?

La duración del almacenamiento de datos de tareas varía según el tipo de usuario. Los usuarios gratuitos y de pago por uso tienen tareas almacenadas durante 7 días, mientras que los usuarios premium se benefician de almacenamiento permanente, asegurando fácil acceso a traducciones de video anteriores.

8

¿Están Seguros Mis Datos de Audio de Video Subidos?

Priorizamos la seguridad de tus datos de audio de video subidos. Todos los archivos están encriptados durante la transmisión y almacenamiento para proteger tu privacidad. Nos adherimos a estrictas políticas de protección de datos para asegurar la confidencialidad y seguridad. Los usuarios son responsables de la legalidad del contenido que suben.

Comienza a Traducir tus Archivos Gratis

Sube un archivo local de video o audio y genera subtítulos multilingües precisos en minutos. ¿Ves videos en línea? Prueba nuestra extensión de navegador para traducción en tiempo real.